为什么信鸽一切正常的时候还要注射疫苗？

作者：艾迪・夏拉肯   原载：德国《信鸽》杂志   翻译：德国优纳

    有的鸽友想为鸽子注射副伤寒疫苗的时候考虑，哪种疫苗才是最好的。他以前听人说，经验丰富的鸽友会在赛季期间进行疫苗注射，这样会带来一次飞跃，也就是说：短时间内竞技状态会得以明显提高。但这些都是胡扯的，可不要轻信这些话。
 
    提到最好的疫苗产品，如果兽医们的意见都不一致，也就不要向我提出类似的问题了。在赛季期间进行接种也是完全错误的，竞技状态不仅不会有质的飞跃，相反还会下降！因此也决不要在配种前进行接种，否则你肯定会对结果抱怨一阵子。
 
    对于一些能在医学专业书籍中读到的疫苗种类，人们还存有疑虑，这是由于还不知道会产生怎样的副作用。这里所指的其实是用于人类的疫苗，大家也可以推论出，我们对待鸽子要多小心才是。一些人更多的强调他们的所谓科学价值，而将副作用置于不顾，好像副作用不值一提。
 
    原因很简单，疫苗产品和药品必须要排除各种疑虑，保持形象，因为它们是要销售给大众的。

　　意见不一致。对于是否在赛季以外的时间进行疫苗接种，某些兽医持赞同意见，而一些则持反对意见。

    有一点是肯定的，就是不能随便听从这些建议。如果鸽子一切正常，那为什么还要进行疫苗接种呢？可以认为，只有在涉及到副伤寒的情况下，注射疫苗才是有意义的，而且，还必须经过一次彻底的保健疗程前方可作接种！
 

　　
　　除接种针对副粘液病毒（新城疫）的疫苗外，
　　应仔细向兽医咨询其他更有效的疫苗种类。                       
 
　　不要进行这样的治疗！

　　我们有太多的、可以说近乎无耻的强迫性开药和营养品，这纯属误导，是时候该停止这一切了。即便是预防呼吸道疾病的疗程，一旦进行得不太好，最后往往形成长期无法控制的顽疾。停止这样的治疗吧！

　　本来就很健康的鸽子处于条件很好的鸽舍中是不需要这些治疗的。
 
    我们必须以折中的方式和思维对药品的优缺点都进行了解，这样才可以与兽医们一起选择正确的药品。为什么事情不是这样的，这是因为在制药学和应用产业中，太多的专家们认定鸽友们年纪过大或好糊弄。而只要兽医、科学家和制药学家与医药业保持这种紧密的商业关系，这样令人堪忧的状况就不会有所改善。
 
    为此我要争辩，应该在最重要的养鸽国家建立一个中立机构，他们会对所有原料进行测试，并能解答所有鸽友的相关询问。

　　费用问题

    如果我有那么一点权力（很走运我没有），我会强迫那些医药或者应用产业，将其巨大盈利的10个百分点转到这样一个机构中。如果他们的产品的确好，其实也不会为此害怕，甚至会乐于这么做。

　　我是不是有些夸大其词了，而我们对科学应该相信更多些？

    请您相信我，跟着我做一次历史回顾。
 
    几年前，有一种抗蠕虫药P…r，曾大肆吹嘘宣传没有其他药品的药效可以与之媲美。这里为了自身安全，我没有写出这种药的全名，但是在使用了这种药品后，其后果是灾难性的：鸽子们的换羽期全乱。
 
    可能有些人还记得那种针对副伤寒的小药片吧，那个有一半意大利血统的人发明的？号称一片保证痊愈，而这个药品本身就先把自己治死了，因为它纯粹是一次对大众的欺诈行为。
 
　　毛滴虫：用药最少的那一年，情况反而最好。

    鸽友们提问很多的是关于毛滴虫的防治问题，这是由于，冠军们的方法各不相同，而兽医给出的建议也多种多样。

    有人说：一年中每周都要有一天进行治疗。
    又有人说：只有在确定有毛滴虫的时候才需要进行治疗。
    还有人说：赛季中每隔三到四周，应进行为时几天的治疗。
 
    我则是尽可能少地进行治疗，但我手头会随时备用一些药品，以防不时之需。也就是，既不会用药太晚，也不会在不必要的时候用药。
 
    用药最少的那一年，情况反而最好。我确信，赛绩不佳的鸽友要比大师级鸽友更会无病乱投医。
 
　　大肠杆菌也是个问题。

    有个著名的兽医建议将（感染的）鸽子放在鸽舍中，而另一个专业兽医的建议则相反（隔离）。
 
    这又造成混乱。有些鸽友认为，这与暗光法有些关系，并且他们还认为，暗光法就是造成这种损失的原因。
 
    但是我不相信这一点，那些不采纳暗光法的鸽友也一样会损失鸽子，鸽子也同样感染上大肠杆菌。
 
    我自己就属于那种不会定期打扫的人，鳏居鸽的鸽舍生了锈，而幼鸽鸽舍地上也有一层。我一年只彻底清洁一次，并随后使用防腐剂，就是医院用的那种瓶子上印着“用于表面及仪器，强灭菌效果”字样的。这东西不便宜，但这钱我愿意花，防治总好过用药治疗。正如我一直认为的那样，把钱花在让兽医给鸽子作检查上，总好过花在胡乱用药上。
 
　　任何药物都有弊端

    这一点是众所周知的。但是在信鸽运动中我们对其的了解还甚少，这是由于对此的研究还太少的缘故，因为毕竟信鸽不像对猪、火鸡或鸡那样的大规模经济动物一样，更具有市场价值。
 
    对我的鸽子来说，大肠杆菌根本不成问题（有病就杀了）。我不认为凭勤打扫就能做到这一点。
 
    在德国的调查表明，不常打扫的鸽舍中，鸽子患大肠杆菌的几率，甚至要比非常干净卫生的鸽舍中的鸽子低得多。
 
　　让我们作一下总结，我的教训：自己的过错！

    很多不幸的出现其实都是我们自己造成的。常年针对这样那样病菌的治疗等等，使得我们造就了一批抵抗力越来越低的鸽子。在获奖鸽的名单上，很少能看到有年岁大于四岁的鸽子。鸽子的可育种年龄也变小，有大肠杆菌，又有呼吸道系统问题，并且也不能正确的抚育它们的幼鸽。
 
　　
　　17岁的父母鸽仍能作出这样充满活力的幼鸽，这是他们的幼鸽在巢中。
　　他们的全姊妹或半姊妹都相信能够寄希望于他们。               
 
    以前没有鸽药的时候，我们还认识不到这一问题。而现在赛季进行几周时，兽医候诊室就已经排满了人。鸽子没有过错，错的人是我们。因为我们对好鸽子不再有信心，为了夺取胜利，我们更多的依赖于瓶瓶罐罐、粉末和针剂。
 
    现在我们要为此付出代价！